IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-S) 


// 


-ffs 


^ 


.^ 


^ 


^ 


1.0    !f «-  i^ 


I.I 


12.2 


•U       I-IA  11111^= 


18 


••25      1.4    III  1.6 

^ 

6"     

► 

%. 


<? 


/i 


cm. 


V 


'^. 


y^ 


o^! 


Sciences 
CoTXjration 


33  WEST  MAIN  STREET 

WEBSTER,  NY.  14580 

(716)  872-4503 


y 


L<> 


iV 


A 


;v 


\\ 


% 


V 


^ 


^  V  "^"^ 


'^Oi'' 


^l; 


!>. 


A 


/h. 


CIHM/ICMH 

Microfiche 

Series. 


CIHM/ICMH 
Collection  de 
microfiches. 


Canadian  Institute  for  Historical  Microreproductions  /  Institut  Canadian  de  microreproductions  historiques 


Technical  and  Bibliographic  Notes/Notes  techniques  et  bibliographiq 


uas 


The  Institute  has  attempted  to  obtain  the  best 
original  copy  available  for  filming.  Features  of  this 
copy  which  may  be  bibliographically  unique, 
which  may  alter  any  of  the  images  in  the 
reproduction,  or  which  may  significantly  change 
the  usual  method  of  filming.  ar«i  checked  below. 


D 


Coloured  covers/ 
Couverture  de  couieur 


I      I    Covers  damaged/ 


D 
D 
D 
D 


Couverture  endommagde 

Covers  restored  and/or  laminated/ 
Couverture  restaurde  et/ou  pellicul6e 

Cover  title  missing/ 

Le  titre  de  couverture  manque 

Coloured  maps/ 

Cartes  giographiques  en  couieur 

Coloured  ink  (i.e.  other  than  blue  or  black)/ 
Encre  de  couieur  (i.e.  autre  que  bleue  ou  noire) 


I      I    Coloured  plates  and/or  illustrations/ 


D 
D 


D 


Planches  et/ou  illustrations  en  couieur 

Bound  with  other  material/ 
heli^  a^ec  d'autres  documents 

Tight  binding  may  cause  shadows  or  distortion 
along  interior  margin/ 

La  re  liure  serrde  peut  causer  de  I'ombre  ou  de  la 
distortion  le  long  de  la  marge  int^rieure 

Blank  leaves  added  during  restoration  may 
appear  within  the  text.  Whenever  possible,  these 
have  been  omitted  from  filming/ 
II  se  peut  que  certaines  pages  blanches  ajoutdes 
lors  d'une  restauration  apparaissent  dans  le  texte, 
mais,  lorsque  cela  dtait  possible,  ces  pages  n'ont 
pas  dt6  filmdes. 


^    Additional  comments:/ 

Commentaires  suppldmentaires; 


[Printed  ephemera]  [4]  p. 


L'Institut  a  microfilm^  le  meilleur  exemplaire 
qu'il  lui  a  itd  possible  de  se  procurer.  Les  details 
de  cet  exemplaire  qui  sont  peut-dtre  uniques  du 
point  de  vue  bibliographique,  qui  peuvent  modifier 
une  image  reproduite,  ou  qui  peuvent  exiger  une 
modification  dans  la  mdtnode  normale  de  filmage 
sont  indiquds  ci-dessous. 


□   Coloured  pages/ 
Pag 


Pages  de  couieur 

Pages  damaged/ 
Pages  ondommagdes 


□    Page^  restored  and/or  laminated/ 
Pages  restaur^es  et/ou  pelliculdes 

□    Pages  discoloured,  stained  or  foxed/ 
Pages  ddcolordes,  tachetdes  ou  piquees 

□    Pages  detached/ 
Pages  ddtachdes 

EShowthrough/ 
Transparence 

□    Quality  of  print  varies/ 
Quality  inigale  de  I'impression 

□    Includes  supplementary  material/ 
Comprend  du  materiel  suppl^mentaire 

□    Only  edition  available/ 
Seule  Edition  disponible 


□    Pages  wholly  or  partially  obscured  by  errata 
slips,  t'ssues,  etc.,  have  been  refilmed  to 
ensure  the  bast  possible  image/ 
Les  pages  totalement  ou  partiellement 
obscurcies  par  un  feuillet  d'errata,  une  pelure, 
etc.,  ont  6t6  filmies  d  nouveau  de  facon  i 
obtenir  la  meilleure  image  possible. 


This  item  is  filmed  at  the  reduction  .atio  checked  below/ 

Ca  document  est  film6  au  taux  de  reduction  indiqui  ci-dessous. 

J2J 14X  18X  22X 


12X 


26X 


V 


16X 


30X 


20X 


24X 


28X 


32X 


Th«  copy  filmed  h«ra  has  b««n  raproducad  thanks 
to  tha  ganaror.ty  of: 

D.B.Weld    .Library 
University  of  Western  Ontario 
(Regional  History  Room) 

Tha  imagas  appaaring  hara  ara  tha  boat  quality 
possibia  conaidaring  tha  condition  and  lagibiiity 
of  tha  original  copy  and  in  icaaping  with  tha 
filming  contract  spacificationa. 


Original  copiaa  in  printad  papar  covara  ara  filmad 
beginning  with  tha  front  covar  and  anding  on 
tho  last  paga  with  a  printad  or  iiluatratad  imprea- 
sion,  or  tha  back  covar  whan  approprlata.  All 
othar  original  copias  ara  filmad  beginning  on  tha 
first  paga  with  a  printad  or  illustratad  impres- 
sion, and  anding  on  the  last  page  with  a  printad 
or  illustrated  impression. 


The  laat  recorded  frame  on  each  microfiche 
shall  contain  the  symbol  -^m*  (meaning  "CON- 
TINUED"), or  the  symbol  V  (meaning  "END"), 
whichever  appiiaa. 

Mapa.  plates,  charts,  etc..  may  be  filmed  at 
different  reduction  ratios.  Those  too  large  to  be 
entirely  included  in  one  expoaure  ara  filmed 
beginning  in  the  upper  left  hand  corner,  left  to 
right  and  top  to  bottom,  as  many  framea  aa 
required.  The  following  diagrams  illustrate  the 
method: 


L'axamplaire  film*  fut  reproduit  grice  i  la 
g6nirosit*  da: 

D.  B.  Weldon  Library 
University  of  Western  Ontario 
(Regional  History  Room) 

Lee  images  suivantas  ont  «t«  reproduites  avec  le 
plus  grand  soin.  compta  tenu  de  la  condition  at 
<im  la  nattet*  de  I'exemplaira  film«.  et  an 
conformity  avec  lea  conditions  du  contrat  de 
filmage. 

Lea  axemplairaa  originaux  dont  la  couverture  en 
papier  eat  imprimte  sont  film^s  an  commandant 
par  le  premier  plat  at  an  tarminant  soit  par  la 
darniAre  page  qui  comporte  une  empreinte 
d'impreaaion  ou  d'iilustration.  soit  par  le  second 
plat,  salon  le  cas.  Tous  lea  autres  exemplairas 
originaux  sont  filmte  en  commenpant  par  la 
premiere  page  qui  comporte  une  empreinte 
d'impression  ou  d'iilustration  at  en  tarminant  par 
la  darnlAre  page  qui  comporte  une  telle 
empreinte. 

Un  dea  symboies  suivants  apparaltra  sur  la 
darniAre  image  de  cheque  microfiche,  selon  le 
caa:  le  symbols  — ^  signifie  "A  SUIVRE ',  le 
symbols  V  signifie  "FIN". 

Lee  cartes,  planches,  tableaux,  etc..  peuvent  dtra 
filmte  d  das  taux  de  reduction  diffirents. 
Lorsque  le  document  mtt  trop  grano  f.    \r  dtra 
reproduit  en  un  seul  cliche,  ii  est  film6  A  partir 
da  I'angle  sup«rieur  gauche,  de  gauche  h  droite. 
et  de  haut  en  baa.  en  prenant  le  nombre 
d'imagea  nAcessaire.  Las  diagrammes  suivants 
iilustrant  la  mAthode. 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

■\izj\t^T/ 


CHICAGO  ORCHESTRA 


UNDER   THE   DIRECTION   OF 


Theodore  Thomas 


MILWARD  ADAMS,  Manager. 


lluiglkt,  Leonard  ^  <^'  ,  Printers.  Chicago. 


Grand  Opkra  House 


LONDON.  CANADA 


Soloists  :    Agnes  Thomson,  Soprano, 
Bd.  Schuecker,  Harpist. 


F>ROCRK7Wr 

MONDAY   EVE.,   DECEMBER.   26th,  1892. 

Overture,  Phedre,         ....       Massenet 


Symphonic  Variations,  op.  79 

Aria,  Ludmilla,     "  O  Grant  Me  " 

Agnes  Thomson. 


.     Dvorak 


Dvorak 


Suite  from  Bai.i.et,  Casse-Noisette.     (New) 

Tschaikowsky 

I.  Overture  Miniature. 

II.  Danses  Characteristique.  a,  March;  b,  Dause 
de  la  Fee  Dragee;  c,  Danse  Russe  Trepac;  d, 
Danse  Arabe;  e,  Danse  Chinoise;  /,  Danse  des 
Mirlitons. 

III.  Danse  des  Fleurs. 


PART   II. 


Voices  of  the  Forest,  Siegfried, 


Fantasia  for  Harp. 


Ed.  Schuecker. 


Aria,  Mirelle, 


Agnes  Thomson. 


Wagner 


Hungarian  Dances,  Nos.  17  to  21.       .         Brahms 


Schuecker 


.     Gounod 


Malaguena,  ] 

Maurische  Fantasie.  j 


Boabdil.  (New)  Moszkowski 


IN  WAY 


The  -ecognized  standard  Pianos  of  the  world,  pre  eminently  the  best  inslnnuent  at  present 
made,  exported  to  and  sold  in  all  art  centres  of  the  globe,  preferred  for  pnblic  and  private 
use  by  the  greatest  living  artists,  and  endorsed,  among  hundreds  of  others,  V)y  such  as: 


by 

RICHARD  WAGNER 

FRANZ   LISZT 

ANTON    RUBINSTEIN 
HECTOR    BERLIOZ 

FELICIEN   DAVID 

CHARLES  GOUNOD 
AMBROtSE  THOMAS 

THEODORE  THOMAS 

A.    DREYSCHOCK 
STEPHEN   HELLER 

ADOLPHE   HENSELT 
ALFRED  JAELL 

JOSEPH  JOACHIM 
RAFAEL  JOSEFFY 

MORIZ   ROSENTHAL 

CONRAD  ANSORGE 
THEODORE    LESCHETIZKY 
FRANZ   RUMMEL 

I.    PADEREWSKI 

WILLIAM   MASON 
S.   B.   MILLS 


J.   MOCHELES 

ALBERT  NIEMANN 
NICOLA   RUBINSTEIN 

CAMILLE  SAINT-SAENS 
ANTON   SEIDL 

W.  TAUBERT 
RUDOLPH   WILLMERS 

CARL    BAERMANN 

CARL  WOLFSOHN 
AND    BY    MESDAMES 
ADELINA    PATTI 

ETELKA    GERSTER 

TERESA  TITIENS 

ANNETTE   ESSIPOFF 
FANNIE   BLOOMFIELD-ZEISLER 

ANNA   MEHLIG 
ADELE  AUS   DER  OHE 

PAREPA   ROSA 

MINNIE   HAUK 

EMMA  JUCH 
AUGUSTA  S.   COTTLOW.        ETC..    ETC. 


Illustrated  Catalogues  Mailed  free  on  application. 


STEINWAY  &  SONS, 

Warerooms,  Steinway  Hall,  107=111  East  14th  St. 

NEW  YORK. 

EUROPEAN    DEPOTS: 


STEINWAY     HALL, 

15  Lower  Seymour  St.,  Portman  Sq..  W.. 
LONDON,  ENG. 


STEINWAY'S    PIANOFABRIK, 

St.  Pauli,  Neue  Rosen-Strasse.  20-24. 
HAHBURG,  GERnANV. 


